لمن يهمه تعلم اللهجة المغربية

سم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذه اخواني اخواتي مجموعة من الجمل و الكلمات باللهجة المغربية يلا احفظوها و اذا عندكم اي سؤال بخصوص اي كلمة بدكم تعرفوها بالمغربي انا موجودة

الهدرة== الكلام او السواليف

دابا == الآن او الحين

قاسحة عليا بزاف == صعبه عليه مره

الدراري == الاولاد

العساس == الحارس

توحشتك == وحشتني

ضرني ضرسي == بيوجعني ضرسي

مقدرش يفيق == لم يستطيع النهوض من النوم

مللي يرجع == إذا رجع

كاعي أو كاعية == غضبان أو غضبانة لدرجة الجنون

سبحان الله المكاتيب == هذا المكتوب كناية على المقدر

الرجال ماشي كله بحال بحال == الرجال ليسو مثل بعض

وشنو بغيتي ندير == ماذا تريدني ان اعمل أو وش تبيني اسوي

هادك الشئ اللى كان ندير == هذا الشئ الذي كنت اعمله

اشنو وقع == ماذا وقع أو حصل

يقبطوك == يمسكوك يقبضون عليك

قلبك هشاش == اي هش وضعيف

وليدات أخوت == ابناء الإخوة أو الأخوات

الزنقة == الأزقة او الشوارع الضيقة

طبسيل == طبق

ماعن == كذلك طبق

المقراج == البريق

نداري اللى نبغيه == نسوي اللى نبيه او نبغيه

ودها في راسك == خلها في مخك أو راسك

شفتك واثق من راسك بزاف == شفتك واثق من نفسك مره

راه مية درهم == اعطني مية درهم

نوض == قم أو إنهض

مصطي == اهبل او خبل

الداروي == ذو اللون الأسود

الكحلا == ذات اللون الأسود

اشناهو == وشهو

إوا شنو درتو == هاه وش سويتم

ماشي شغلك == موب شغلك

شرجم == نافذه

سباط == حذاء

دغية == بسرعة

كانتسناو == نستنى

كاوري وجمعها كوار ,,, اجانبي أو اجانب , يعني ليس مغربي

خايب == قبيح

خلعتيني ==خوفتني

حديا == بجانبي أو جنبي

هاكا == كذا

صافي == خلاص

صافي راه مسالي او مسالية ليكم == خلاص ترى متفرغ او متفرغه لكم

اغبر = اختفى

بت هنا ننبت == لن أتحرك من هنا أو بمعني هذا مكاني وكلمة "بت" بمعنى هنا

محال داك الشئ == مستحيل هذا الشئ

الدلاح == الحبحب او البطيخ

حامض == ليمون

مندرين == اليوسفي

بنان == موز

برتقال == ليمون،وفي مناطق يقولون ليتشين

BM ( بيض و ماطيشة) =بيض + طماطم

قيدون == دركسون السيارة

قنطرة == كبري

عيط عليا == اتصل بي

حيط == جدار

سكوتش == شطرطون

بصاح == بالله عليك

أجي == تعال

بورتابل (portable) == جوال

بحال داك الشئ == مثل هذا الشئ

ماصخيت بيكم == مارضيت فيكم

واو موضوع سهل للحفظ متشكرة

لمن يهمه تعلم اللهجة المغربية Nari.Otoko.full.1080158_large

ما صغيتش بك هي ماكرهتكش تبقا كثر زعما

اهلا ديدي
كيفك عساك بخير

اللهجة المغربية صعبة
بالرغم من اني جزائرية ولهجاتنا متقاربة
الا ان في كلمات صعبة

ولحد الان مازلت ما افهم شي
وهو ليش يضيفو "ك" قبل كلمة
مثلا : كنبغيك

» تعلم اللهجة الكويتية
» تعلم اللهجة الجزائرية للمبتدئين
» تعلم اللهجة الخليجية في عشر دقائق(قاموس شامل)
» هل تعلم ان